Новости / Перевод правил К-1. Окончание

24 февраля 2011

Международные правила К-1

Статьи 26–35
Статья 26. Лечение спортсменов, получивших открытые раны

1. Официальный врач вправе применить минимальное медицинское воздействие во время боя с целью остановки кровотечения.

2. Никакое другое лицо не имеет право на это во время боя (включая перерывы).

3. Разрешение врача и судейской комиссии необходимо в том случае, если секунданты хотят использовать бинты и тейпы в перерыве между боями. Тейпы должны быть использованы согласно статье 21.

Статья 27. Взвешивание

Если бой предполагает ограничения по весу, взвешивание проводится утром, за день до боя. В случае если вес бойца превышает заявленный по контракту, спортсмену даётся два часа для корректировки веса. Если после этого боец всё равно весит больше положенного то предпринимаются следующие санкции: за перевес до килограмма даётся минус-балл, за перевес до двух килограммов — два минус-балла, за перевес свыше двух килограммов боец дисквалифицируется.

Статья 28. Поведение секундантов

Бойцу разрешено пользоваться услугами трёх секундантов. Один из них назначается главным. Они должны быть официально зарегистрированы до начала мероприятия.

1. Секунданты должны оставаться у угла ринга всё время боя.

2. Давать советы бойцу имеет право только главный секундант.

3. Нельзя облокачиваться на ринг, прислоняться к канатам и другим его частям.

4. Во время отдыха только один человек имеет право зайти в ринг.

5. Секунданты не имеют права касаться спортсменов во время боя. В случае нарушения этого правила, спортсмен секунданты которого допустили ошибку дисквалифицируется.

6. запрещается размещать любые предметы вокруг угла ринга ( полотенца и проч.)

7. Когда рефери говорит «Секундантам покинуть ринг», они немедленно должны сделать это.

8. Секунданты и боец должны быть одинаково одеты в форму команды бойца. Такая форма как, например джинсы и футболка запрещены. Футболки разрешены, если они соответствуют фирменной форме команды. Ношение солнцезащитных очков и пиджаков строго запрещено.

Рефери и судьи должны строго следить за выполнением предписаний. Жёлтая карточка даётся секунданту после второго предупреждения. Три жёлтые карточки означают дисквалификацию, после которой секундант должен немедленно покинуть своё место. Секундант может быть дисквалифицирован постфактум.

Статья 29. Организация мероприятия

Чемпионат К-1 находится в ведении Комитета по регламенту, который, соответственно, находится под юрисдикцией  промоутера и директора. Каждое мероприятие проводится Судейским комитет ом состоящим из супервайзера, его помощников, рефери, судей и официального врача.

Structure of the Rules Committee

1. Супервайзер.
Обладает такой же властью, как рефери и судьи. Контролирует остальной персонал. Имеет один голос в знак протеста против решения, а также полномочия по пересмотру результатов. Имеет право остановить бой, по указанию врача или по собственному усмотрению, в том случае если рефери не заметил опасности для бойца.

2. Помощники супервайзера.
Также контролируют правомерность происходящего на ринге и вокруг него. Каждый помощник имеет один голос в случае протеста против решения судей. Помощники супервайзера располагаются по сторонам ринга. В их обязанности также входит повышение квалификации рефери и судей.

3. Рефери и судьи.

  1. Рефери в ринге.
  2. Судьи.
    Трое судей находятся с трёх сторон ринга во время боя.
  3. Помощники судей.
    По одному на угол бойца. Контролируют поведение секундантов, в частности во время перерывов между раундами.

4. Официальный врач.
Проводит осмотр спортсменов перед боем, о результате которого сообщает промоутеру. Если боец в ходе поединка получает травму, официальный врач должен определить сможет ли он продолжать бой и обсудить этот вопрос с рефери и судьями. Также официальный врач может прекратить бой, если он считает что здоровье бойца в опасности, в то время как рефери не определил это. В таком случае официальный врач обращается к супервайзеру боя. Как минимум трое врачей во время боя должны находиться перед рингом и как минимум двое за ним.

5. Официальные лица.

  1. Контроль веса.
    Официальная проверка веса может осуществляться согласно регламенту любым членом Судейского комитета, с целью определить соответствует ли боец прописанному в контракте весу.
  2. Проверка формы и снаряжения.
    Официальное лицо должно осмотреть бойца и проверить всё ли соответствует регламенту, перчатки, бинты, бандаж, и правильно ли одета амуниция. Не менее двух проверяющих должны выполнять свою работу в каждом углу ринга.
  3. Хронометрист.
    Хронометрист следит за секундомером, и объявляет его в необходимый момент. Все бои должны точно соответствовать временному регламенту, что контролируется хронометристом. Место хронометриста находится сбоку у ринга.
  4. Гонг.
    Человек ответственный за гонг, ударом в него, по сигналу рефери, объявляет начало боя (раунда). Удар в гонг в конце раунда (боя), сделанный по сигналу хронометриста, рефери или супервайзера останавливает бой. Ответственный за гонг обязан находится у ринга всё время боя.
  5. Счётчик баллов.
    Счётчик заполняет официальный бланк подсчёта очков (судейскую записку), в соответствии с оценками рефери и судей. Судейская записка предоставляется промоутеру после окончания боя.
Статья 30. Пересмотр решения рефери и судей

Супервайзер и его помощники имеют право остановить бой, в том случае если решение судейства покажется им неправильным или не точным. После этого осуществляется совместно с судьями осуществляется просмотр видео спорного фрагмента. Для пересмотра результатов боя необходимо, чтобы как минимум трое из судейской бригады настаивали на этом. Пересмотр осуществляется следующим образом.

1. Рефери обязан объявить «Пересмотр результатов» во время или сразу после окончания боя.

2. В первом случае рефери разводит бойцов по нейтральным углам ринга.

3. Секунданты должны оставаться в своих углах. Только официальный врач имеет право заниматься лечением травм, в том случае если боец травмирован.

4. Рефери сводит бойцов в центр ринга и объявляет результаты пересмотра.

5. Супервайзер в ринге сообщает зрителям о решении судей.

Статья 31. Обзор правил

За день до поединка для бойцов и секундантов проводится обязательный инструктаж по правилам. Во время каждая сторона должна согласиться с правилами проведения боя. Объявляется список разрешённых препаратов, регламент по одежде и амуниции. Использование не утверждённых в ходе обзора правил одежды и амуниции запрещено.

Статья 32. Протесты

Никто, ни тренер, ни секундант ни сам боец, не имеет права протестовать против решения судей до окончания соревнований. Официальное заявление с просьбой опротестовать решение судей направляется в Регламентную комиссию в течение двух недель после окончания боя. Регламентная комиссия рассматривает протест и в течение двух недель отвечает на него в письменном виде.

Статья 33. Правила титульного боя (включая чемпионский бой и бой за звание претендента)
  1. Взвешивание проводится в первой половине дня, за день до боя (исключая супертяжёлую весовую категорию)
  2. О весах.
    1. Чемпион теряет свой титул, если в случае перевеса ему не удаётся откорректировать заявленный в контракте вес в течение 2-х часов. В этом случае чемпионом объявляется претендент. Если в результате боя побеждает спортсмен допустивший перевес, титул чемпиона становится вакантным.
    2. Если претендент допускает перевес, титул остаётся у чемпиона вне зависимости от результатов боя.
    3. Если перевес имеет место быть у обоих спортсменов, бой не засчитывается как титульный.
    4. Если боец заявленный на поединок за звание претендента на чемпионский бой допускает перевес, то его оппонент, в случае победы, получает право бороться за чемпионский пояс.
  3. В титульном матче состоящем из трёх трехминутных раундов с возможностью добавления двух экстра-раундов, согласно Международным правилам К-1, всегда объявляется победитель/проигравший т. е. ничья невозможна.
  4. В случае травмы или непредвиденных обстоятельств, супервайзер предлагает решить возможно ли продолжение боя. Для этого он консультируется с судьями, рефери и официальным врачом.
  5. Амуниция должна проверяться в присутствии официальных лиц чемпионата.
  6. В случае если спортсмен не может продолжать поединок ввиду непредвиденной случайности, бой переносится на другое время вне зависимости от того засчитан ли бой состоявшимся или нет. Только в том случае если непредвиденная случайность происходит в ходе дополнительного раунда, победитель определяется по результатом до этого момента. В случае определения претендент, победитель определяется по очкам, в том случае, если бой засчитан как состоявшийся т. е. после первого раунда. Если бой квалифицирован как не состоявшийся, он переносится на другое время.
  7. Если инцидент произошёл по причине травмированного бойца, он считается проигравшим.
  8. Если инцидент произошёл по вине спортсмена травмировавшего своего оппонента и бой не может быть продолжен, нанёсший травму объявляется проигравшим.
  9. Боец ставший чемпионом обязан провести следующий титульный бой в течение одного года, в том случае если нет обоснованных препятствий для этого.
  10. Если чемпион не может защищать свой титул ввиду серьёзной причины, например травмы, может быть назначен временный чемпион. Временный чемпион должен в течение года подтвердить свой титул на тех же основаниях, что и официальный чемпион. Если официальный чемпион не может принять участие в поединке с временным чемпионом, временный чемпион получает статус официального автоматически.
  11. В случае непредвиденных ситуаций не рассмотренных в данных правилах, супервайзер, судьи, рефери и промоутер, обсуждают произошедшее и, исходя из этого, принимают решение.
  12. Действующий чемпион не имеет права принимать участия в других соревнованиях без разрешения FEG. Он не может бороться за титул в прочих версиях, не спонсируемых и не лицензированных FEG.
  13. Гонорар обоих спортсменов в бою за титул чемпиона определяется долгосрочным контрактом заключенным между промоутером и бойцами.
Статья 34. Соревнования в возрастной категории до 20 лет

Правила турниров и рейтинговых боёв. Для бойцов моложе 20 лет предусмотрены особые правила.

  1. Продолжительность боя.
    • Турнир. Бои до финального состоят из трёх раундов по три минуты, с использованием десятибалльной системы. В финальном бою может быть добавлен один экстра раунд длинной в 2 минуты.
    • Рейтинговый бой. Три раунда по три минуты.
  2. Весовые категории.
    • Турнир. До 55, до 60, до 70, до 80, до 85, до 100 и свыше 101.
    • Рейтинговый бой. Максимальная разница в весе от заявленного должна составлять 3 килограмма в весах до 70 и пять килограмм после 71.
  3. Нокауты и нокдауны.Нокаут засчитывается в случае двух нокдаунов в раунде. Во время нокаута рефери отсчитывает до пяти. Если на счёт четыре боец не может встать в стойку и не показывает желание продолжать бой, засчитывается нокаут. Причин для открытия счёта больше, если сравнивать с взрослыми правилами. Рекомендуется отсчитывать нокдаун в случае атаки проводимой в одностороннем порядке.
  4. В случае кровотечения у одного из спортсменов последовавшего в результате разрешённых правилами действий соперника, врачу рекомендуется быстро останавливать бой, с целью проверки опасности травмы.
  5. В случае травмы, мнения супервайзера и официального врача, о том стоит ли продолжать поединок, являются приоритетными.
  6. Бэкфисты запрещены.
  7. Для допуска к боям К-1 спортсмены должны быть старше 15 лет и иметь свидетельство об окончании средней школы.
Статья 35. Прочее
Любые вопросы и обстоятельства не предусмотренные данными правилами оговариваются совместно промоутером и комитетом по регламенту.
Дополнение

Было принято решение о применении открытой системы подсчёта очков, согласно которой результаты по очкам за каждый раунд официально объявляются, либо демонстрируются на экране. Результаты первого раунда объявляются в перерыве между первым и вторым раундом, результаты второго во время следующего перерыва и т. д. Система введена для того, чтобы бойцы и зрители лучше представляли себе картину боя. Помимо этого, мы полагаем, что информация о состоянии боя поможет бойцам вести поединок более профессионально и повысит их мотивацию к победе.